動かずにいる

意味

  • 動 動かずにいるうごかずにいる
  • 動 静観するせいかんする

例文

Bitte haltet bei der Aufnahme still.

撮影中は動かずにいてください。

コアイメージ

音や動きを止め、外から状況を見守るイメージ

ドイツ語での定義

sich nicht bewegen und ruhig bleiben

語源

stillhaltenは、still(静かで動かない)とhalten(保つ)が結びつき、動かない状態を保つ意味になる

コラム

  • stillhaltenは分離動詞で、命令形では「Haltet still!」のようにhaltenとstillが離れて現れる用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ