副部

意味

  • 中性名詞 小品しょうひん
  • 名 副部ふくぶ

例文

Der Roman gilt als Nebenwerk der Schriftstellerin.

その小説は女性作家の小品と見なされている。

コアイメージ

主役となる作品のかたわらにある、控えめな位置づけの作品

ドイツ語での定義

Ein Werk, das neben den bedeutendsten Arbeiten eines Künstlers steht und als weniger wichtig gilt.

語源

Nebenwerkは、Neben「そばにある・副次の」とWerk「作品」からできた複合語

コラム

  • 書評や作品紹介でNebenwerkとあれば、作品の出来を否定するより、作者の代表的な創作活動とは別の一作だと読むことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ