制限的

restriktiv

意味

例文

Die restriktiven Regeln lassen nur wenige Ausnahmen zu.

その制限的な規則は、わずかな例外しか認めない。

コアイメージ

行動の幅をせまく区切り、許される余地をほとんど残さないイメージ

ドイツ語での定義

Etwas ist restriktiv, wenn es Handlungsmöglichkeiten stark einschränkt und nur wenig Spielraum lässt.

語源

restriktivは、ラテン語 restringere「締めつける」に由来し、制限する性質を表す形容詞として使われる語

コラム

  • 英語の restrictive と形が近く、ドイツ語では「restriktive Geldpolitik」のように政策や規則の制限が強い場面で使われる

「制限的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ