判読

意味

  • 女性名詞 解読かいどく
  • 名 判読はんどく

例文

Die Entzifferung des geheimen Codes war schwierig.

その秘密の暗号の解読は難しかった。

コアイメージ

意味が分からない文字の列を、一つずつ読み取って内容を復元すること

ドイツ語での定義

Das Herausfinden des Inhalts einer schwer verständlichen Schrift, Nachricht oder eines Codes

語源

Entzifferungは、Ziffer(数字)をもとにしたentziffernに、名詞語尾-ungが付いた語で、数字の列を読み分ける行為から解読を表す

コラム

  • 歴史資料では、Entzifferungが古い碑文や文書の文字を読み解く作業を指すことがあり、暗号専用の語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ