冠を授ける

意味

例文

Der Bischof bekrönt den neuen König.

司教は新しい王に冠を授ける。

コアイメージ

人に王冠を載せ、正式な王や女王として認める動き

ドイツ語での定義

Jemandem eine Krone aufsetzen und ihn dadurch zum König oder zur Königin machen.

語源

bekrönenは、Kroneに動作を表す接頭辞be-が付いた語で、冠を授ける意味になる。

コラム

  • 王の即位式だけでなく、勝者や功労者を「栄誉で飾る」という比喩にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ