内陸水運船員

意味

  • 男性名詞 内陸水運船員ないりくすいうんせんいん

例文

Der Binnenschiffer kennt jeden Abschnitt des Flusses.

その内陸水運船員は川のあらゆる区間を知っている。

コアイメージ

海や外洋ではなく、川や運河の船を動かして物や人を運ぶ専門職のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die auf Flüssen, Kanälen und anderen Binnengewässern ein Schiff führt und Güter oder Menschen befördert.

語源

Binnenschifferは、Binnen「内側の」+Schiffer「船を操る人」で、内陸の水路で働く船員を表す

コラム

  • Seeschifferが海の船員を指すのに対し、Binnenschifferは川・運河・湖などの内陸水路で働く船員を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ