Ladevorgang
意味
- 男性名詞 充電
- 名 読み込み
- 名 積み込み
例文
コアイメージ
電池へ電気を送り、その進み具合を含む一連の充電作業
ドイツ語での定義
Ein Ladevorgang ist der Vorgang, bei dem ein Akku oder eine Batterie mit elektrischer Energie versorgt wird.
語源
Ladevorgangは、Laden（荷を積む・充電する）とVorgang（進む過程）から成る複合語で、充電の進行を表す語
コラム
- 機器の表示に「Ladevorgang abgeschlossen」と出れば、充電という作業が完了したという意味で、電池そのものを指す語ではない
Aufladung
意味
- 女性名詞 充電
- 名 帯電
- 名 補充
例文
コアイメージ
蓄えが減った電池へ外から電気を補い、蓄電された力を回復させること
ドイツ語での定義
Das Laden eines Akkus oder einer Batterie mit elektrischer Energie, damit die gespeicherte Energie wieder genutzt werden kann.
語源
Aufladungは、auf-が「上へ・追加」を表し、Ladungがladen「載せる・積む」に-ungを付けた名詞で、追加して満たす成り立ちを持つ語
コラム
- Aufladungは電池だけでなく「elektrostatische Aufladung」のように帯電も表すため、何に電気がたまるかを文脈で見分ける語
「充電」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1