「優先道路」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

ドイツ語

意味

例文

An dieser Kreuzung hat die Vorrangstraße Vorfahrt.

この交差点では、優先道路側が優先して通行できます。

Vorfahrtsstraße

Die Vorfahrtsstraße ist durch ein Verkehrszeichen markiert.

優先道路は交通標識で示されている。

例文

An dieser Kreuzung hat die Vorrangstraße Vorfahrt.

この交差点では、優先道路側が優先して通行できます。

コアイメージ

交差点で他の道路から入る車に対して通行の優先権を持つ道路

ドイツ語での定義

Eine Straße, auf der Fahrzeuge an Kreuzungen Vorfahrt vor Fahrzeugen aus untergeordneten Straßen haben.

語源

Vorrangstraßeは、Vorrang（優先）とStraße（道路）から成り、通行の優先権を持つ道路という意味になる

コラム

ドイツの道路標識では、優先道路を示す黄色いひし形の標識にVorfahrtstraßeという語が対応する

例文

Die Vorfahrtsstraße ist durch ein Verkehrszeichen markiert.

優先道路は交通標識で示されている。

コアイメージ

交差点や合流地点で、ほかの道路より先に進める道

ドイツ語での定義

Eine Straße, auf der Fahrzeuge an Kreuzungen und Einmündungen grundsätzlich Vorfahrt haben.

語源

Vorfahrtsstraßeは、VorfahrtとStraßeが結びついた複合語で、優先して通れる道路を表す。

コラム

ドイツの黄色いひし形に白い縁取りの標識は、そこがVorfahrtsstraßeであることを示す