Trapezius

意味

  • 男性名詞 僧帽筋そうぼうきん

例文

Der Trapezius stabilisiert die Schulter.

僧帽筋は肩を安定させる。

コアイメージ

首の後ろから左右の肩へ広がり、肩と肩甲骨の動きを整える筋肉

ドイツ語での定義

Der Trapezius ist ein paariger Muskel des Nackens und oberen Rückens, der die Schulterblätter hebt, senkt, zurückzieht und nach außen dreht.

語源

Trapeziusは、古代ギリシャ語の「小さな台」を表す語から生まれ、台形に近い形を表す名称

コラム

  • ドイツ語のKapuzenmuskelは「フードの筋肉」という意味で、首と両肩をおおう形から生まれた呼び名

Trapezmuskel

意味

  • 男性名詞 僧帽筋そうぼうきん

例文

Der Trapezmuskel stabilisiert die Schulter.

僧帽筋は肩を安定させる。

コアイメージ

左右の肩甲骨を背中の広い面から包み、肩の位置を調整する筋肉

ドイツ語での定義

Ein flacher Muskel zwischen Nacken und oberem Rücken, der die Stellung und Bewegung der Schulterblätter beeinflusst.

語源

Trapezmuskelは、形を表すTrapez「台形」とMuskel「筋肉」を結びつけた複合語

コラム

  • Trapezmuskelは解剖学で使う正確な名称で、日常の筋トレでは上部だけを指して使われることもある

「僧帽筋」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ