Abschlussprüfung

意味

  • 女性名詞 修了試験しゅうりょうしけん

例文

Für die Abschlussprüfung muss sie viel lernen.

彼女は修了試験のためにたくさん勉強しなければならない。

コアイメージ

一つの課程を最後まで終えた証として、到達点を判定する試験

ドイツ語での定義

Eine abschließende Prüfung, die am Ende einer Ausbildung oder eines Studiums die erreichten Kenntnisse und Fähigkeiten beurteilt.

語源

Abschlussprüfungは、Abschlussが「修了」、Prüfungが「試験」を表す複合語で、課程の終わりに行う試験という意味になる

コラム

  • Abschlussは修了や学位そのものを指すこともあるが、Abschlussprüfungはその到達を確かめる試験を指す語

Abschlussexamen

意味

  • 中性名詞 卒業試験そつぎょうしけん
  • 名 最終試験さいしゅうしけん
  • 名 修了試験しゅうりょうしけん

例文

Sie hat ihr Abschlussexamen bestanden.

彼女は卒業試験に合格した。

コアイメージ

積み重ねた学びを最後に確かめ、修了を証明する試験

ドイツ語での定義

Eine abschließende Prüfung, mit der man nachweist, dass man ein Studium oder eine Ausbildung erfolgreich beendet hat.

語源

Abschlussexamenは、修了を表すAbschlussと試験を表すExamenを組み合わせた複合語で、終わりの試験という意味になる。

コラム

  • ExamenはStaatsexamenのような公的な試験名にも使われ、単なる試験一般よりも正式な場面で現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ