使われていない

意味

  • 動 空いているあいている
  • 動 使われていないつかわれていない
  • 動 空室であるくうしつである

例文

Das Haus steht seit Jahren leer.

その家は何年も空き家になっている。

コアイメージ

建物や部屋が使われることなく、空いた状態で残っている様子

ドイツ語での定義

Nicht genutzt werden und keine Menschen oder Bewohner haben.

語源

leer stehenは、空を表すleerと、立つことを表すstehenが結びつき、空いた場所がそのまま残る状態を示す

コラム

  • 店や工場にも使えるため、leer stehenを見たら、単に何も入っていないのではなく、利用されていない場所を思い浮かべる表現

「使われていない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ