代表事務所

意味

  • 女性名詞 代表事務所だいひょうじむしょ

例文

Die Repräsentanz des Unternehmens befindet sich in Tokio.

その会社の代表事務所は東京にある。

コアイメージ

組織の顔として、離れた場所でその存在を示す現地の窓口

ドイツ語での定義

Eine Repräsentanz ist ein Büro oder eine andere Stelle, die eine Organisation an einem bestimmten Ort vertritt und Kontakte pflegt.

語源

Repräsentanzは、ラテン語repraesentare「目の前に示す、代表する」に由来し、組織をその場に示す拠点という意味につながる

コラム

  • Repräsentanzは企業に限らず、団体や外国の組織が現地で連絡や代表を担う拠点にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ