他動性

意味

  • 女性名詞 他動性たどうせい
  • 名 推移性すいいせい

例文

Die Transitivität dieses Verbs ist umstritten.

この動詞の他動性には議論がある。

コアイメージ

主語から出た動作が、文の中の対象に直接届く関係

ドイツ語での定義

Grammatische Eigenschaft eines Verbs, ein direktes Objekt im Akkusativ haben zu können

語源

Transitivitätは、ラテン語transitivus「越えていく」をもとにしたtransitivに、名詞語尾-itätを加えた語

コラム

  • 日本語で「人を助ける」と訳すhelfenは、ドイツ語では人を表す語が与格になるため、通常は他動詞に数えない

「他動性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ