他人の不幸を喜ぶ感情

意味

  • 女性名詞 他人の不幸を喜ぶ感情たにんのふこうをよろこぶかんじょう

例文

Ich konnte meine Schadenfreude kaum verbergen.

私は他人の不幸を喜ぶ気持ちをほとんど隠せなかった。

コアイメージ

他人の不運を、自分には得にならないのに快く感じる心の反応

ドイツ語での定義

Das Gefühl der Freude über das Unglück oder den Misserfolg eines anderen.

語源

Schadenfreudeは、Schaden「害」とFreude「喜び」の結合で、他人に生じた害を喜ぶ語義を表す複合語

コラム

  • 人への悪意ある行動ではなく感情を表すため、Ich empfinde Schadenfreudeのように感情の表現として使われる名詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ