zweilagig
意味
- 形 二層の
例文
Das Dach hat eine zweilagige Abdichtung.
その屋根には二層の防水材がある。
コアイメージ
二つの層が重なり合い、一つの構造を作っている状態
ドイツ語での定義
Aus zwei Schichten zusammengesetzt.
語源
zweilagigは、zwei「二つ」とLage「層」から成り、接尾辞-igが「その性質を持つ」ことを表す語
コラム
- 建材や防水材の説明では、zweilagigが一つの製品に二つの層を組み合わせた仕様を示す
zweistöckig
意味
- 形 二階建ての
- 形 二層の
例文
コアイメージ
一つの階の真上にもう一つの階が重なり、上下二段に分かれている状態
ドイツ語での定義
Zwei Stockwerke übereinander habend
語源
zweistöckigは、二つを表すzweiと階を表すStockに、性質を表す接尾辞-igが結び付き、二つの階を持つ意味になった語
コラム
- 「zweistöckiger Bus」は二階建てバスを指し、建物だけでなく階を持つ乗り物にも使える表現
「二層の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1