予防接種の推奨

Impfempfehlung

意味

女性名詞予防接種の推奨よぼうせっしゅのすいしょう
名ワクチン接種の勧めワクチンせっしゅのすすめ

例文

Die Impfempfehlung für Kinder wird regelmäßig überprüft.

子どもの予防接種の推奨は定期的に見直される。

コアイメージ

病気から身を守るために、接種という行動へ進む道を示す案内

ドイツ語での定義

Eine Empfehlung, sich gegen bestimmte Krankheiten impfen zu lassen.

語源

Impfempfehlungは、ImpfungとEmpfehlungを組み合わせ、予防接種への勧めを表す複合語

コラム

Impfempfehlungは、接種を法律で義務づけるImpfpflichtとは異なり、推奨を表す語