主要再融資手段

Hauptrefinanzierungsinstrument

意味

中性名詞主要再融資手段しゅようさいゆうししゅだん
名主要リファイナンスオペしゅようリファイナンスオペ
名主要借換手段しゅようかりかえしゅだん

例文

Die EZB nutzt das Hauptrefinanzierungsinstrument zur Steuerung der Geldpolitik.

欧州中央銀行は金融政策の運営に主要再融資手段を用いる。

コアイメージ

中央銀行が銀行へ資金を渡し、市場の資金量と金利に影響を与える主要な仕組み

ドイツ語での定義

Ein wichtiges geldpolitisches Mittel, durch das das Eurosystem Banken mit Zentralbankgeld versorgt.

語源

Hauptrefinanzierungsinstrumentは、Hauptが「主要」、Refinanzierungが「再融資」、Instrumentが「手段」を表す複合語

コラム

この語のRefinanzierungは、個人向け融資の借り換えよりも、銀行と中央銀行の取引を指す用法が中心