不本意な

ungewollt

意味

  • 形 意図しないいとしない
  • 形 望まないのぞまない
  • 形 不本意なふほんいな

例文

Das war ein ungewollter Fehler.

それは意図しない間違いだった。

コアイメージ

望む方向とは違う結果が、意図なしに生じること

ドイツ語での定義

So geschehen oder entstanden, wie jemand es nicht wollte oder beabsichtigte.

語源

ungewolltは、望むことを表すwollenからできたgewolltに、否定のun-が付いた語

コラム

  • 「意図しない」という意味では、うっかり起きた行動や結果にも使われ、単なる失敗そのものを表す語ではない

「不本意な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ