三流役者

意味

  • 男性名詞 三流役者さんりゅうやくしゃ

例文

Dieser Schmierenkomödiant übertreibt jede Szene.

この三流役者はどの場面でも大げさに演じる。

コアイメージ

大げさな演技で場をつなぐ、格の低い役者というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Schmierenkomödiant ist ein schlechter oder wenig angesehener Schauspieler, der oft übertrieben spielt.

語源

Schmierenkomödiantは、低級な芝居を指すSchmiereと、喜劇役者を指すKomödiantが結びついた複合語

コラム

  • Schauspielerが中立的な「役者」なのに対し、Schmierenkomödiantは演技の質を低く見る悪い意味を含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ