三文芝居
意味
- 女性名詞 三文芝居
- 名 茶番
例文
Die Aufführung war eine reine Schmierenkomödie.
その公演はまったくの三文芝居だった。
コアイメージ
真剣そうに見せながら、実際には滑稽で信用できない芝居じみた展開
ドイツ語での定義
Eine Schmierenkomödie ist ein lächerliches Schauspiel, dessen Ablauf unecht und wenig glaubwürdig erscheint.
語源
Schmierenkomödieは、Schmiereが表す粗末な芝居とKomödieが合わさり、安っぽい喜劇を表す語
コラム
- ニュースや会話では、実際の劇ではなく、関係者の不自然な対応を笑いものにする時にも使われる表現
おすすめの単語帳
1 / 1