「unecht」のコアイメージコアイメージ
本物として受け取られる外見や性質だけを持ち、正しい出どころや本来の中身を欠く状態
「unecht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht wirklich echt oder original, sondern nachgemacht oder nur scheinbar echt.
「unecht」の語源語源
unechtは、否定を表すun-と、本物を表すechtが結びついた形で、本物ではない性質を示す
「unecht」のコラムコラム
- 「unecht」は物について使うことが多く、人の態度がうわべだけで誠実でない場合は「unehrlich」や「heuchlerisch」が自然
「unecht」は英語では
- 「偽の」 → boguscounterfeit和英辞典で見る
- 「見せかけの」 → cosmeticdisingenuous和英辞典で見る