Lobelie
意味
- 女性名詞 ロベリア
例文
Die Lobelie blüht den ganzen Sommer.
ロベリアは夏の間ずっと花を咲かせる。
コアイメージ
細い茎の先に小さな花を次々と咲かせる、軽やかな草花
ドイツ語での定義
Eine Lobelie ist eine meist krautige Pflanze mit kleinen, oft blauen Blüten, die zur Gattung Lobelia gehört.
語源
Lobelieは、植物学上の属名 Lobelia に由来し、属名は植物学者 Matthias de Lobel の名から作られたもの
コラム
- 園芸でよく見る青いロベリアは、ドイツ語で「Männertreu（男の貞節）」とも呼ばれる種類
Männertreu
意味
- 女性名詞 ロベリア
- 名 男性の貞節
例文
コアイメージ
細い茎に青紫色の花を数多くつけ、長く咲き続ける小さな植物
ドイツ語での定義
Eine kleine Lobelie mit vielen Blüten, die als Zierpflanze auf Balkonen und in Gärten angebaut wird.
語源
Männertreuは、Männer（男性たち）と treu（忠実な）の組み合わせで、男性の貞節を表す語が花の名前へ広がったもの
コラム
- MännertreuとMännertreueは形が似ているが、前者はロベリアの植物名として、後者は男性の貞節を表す語として使われる
「ロベリア」は英語では
- 「ロベリア」 → Indian tobaccolobelia和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1