レジャープールはドイツ語で？Abenteuerbeckenの意味と例文

例文

Im Abenteuerbecken spielen die Kinder im warmen Wasser.

子どもたちはレジャープールで温かい水の中で遊ぶ。

コアイメージ

遊びの仕掛けが集まり、泳ぐだけでなく水中でさまざまな体験を楽しむプール

ドイツ語での定義

Ein Abenteuerbecken ist ein Becken in einem Freizeitbad mit besonderen Wasserattraktionen und Spielmöglichkeiten.

語源

Abenteuerbeckenは、Abenteuer（冒険）とBecken（水をためる場所）が結びついた複合語で、冒険を楽しむ水遊び場を表す。

コラム

ここでのAbenteuerは危険な冒険に限らず、すべり台や水流などによる楽しい体験を指すことが多い。