レコード店
ドイツ語
意味
例文
Plattengeschäft
レコード店
Sie kaufte die CD in einem kleinen Plattengeschäft.
彼女は小さなレコード店でコンパクトディスクを買った。
Schallplattenladen
レコード店
In diesem Schallplattenladen gibt es viele alte Jazzplatten.
このレコード店には古いジャズのレコードがたくさんある。
Plattenladen
レコード店
In diesem Plattenladen finde ich alte Jazzplatten.
このレコード店では古いジャズのレコードが見つかる。
Plattengeschäft
意味
- 中性名詞 レコード店
例文
コアイメージ
音楽を記録した円盤やレコードを並べて売る店
ドイツ語での定義
Ein Geschäft, in dem Schallplatten und oft auch andere Tonträger verkauft werden.
語源
Plattengeschäftは、Platte（レコード）とGeschäft（店）を組み合わせた語で、レコードを売る店を表す
コラム
- Platteは文脈によって「板」や「皿」にもなるが、Plattengeschäftでは音楽用レコードを指す
Schallplattenladen
意味
- 男性名詞 レコード店
Plattenladen
意味
- 男性名詞 レコード店
例文
コアイメージ
音楽を記録した円盤が棚に並び、そこから選んで買う店
ドイツ語での定義
Ein Plattenladen ist ein Geschäft, in dem man Schallplatten und oft auch andere Tonträger kaufen kann.
語源
Plattenladenは、Platte（板状のもの、レコード）とLaden（店）から成る複合語で、レコードを売る店を表す。
コラム
- Plattenladenでは、店内でレコードを探し回ることを「stöbern」と表せるため、「im Plattenladen stöbern」は店頭で選ぶ場面に合う表現
おすすめの単語帳
1 / 1