ラバ

ドイツ語
意味
例文
Maultier
ラバ
Das Maultier trägt die schweren Säcke.
そのラバは重い袋を運ぶ。
Maulesel
ラバ
Der Maulesel trägt schwere Säcke.
ラバが重い袋を運ぶ。
Muli
ラバ
Der Muli trägt eine schwere Last.
そのラバは重い荷物を運ぶ。

Maultier

意味

  • 中性名詞 ラバ

例文

Das Maultier trägt die schweren Säcke.

そのラバは重い袋を運ぶ。

コアイメージ

馬の力強さとロバの丈夫さを合わせ持つ、荷物を運ぶ動物のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Maultier ist ein kräftiges Tier, das aus der Paarung einer Pferdestute mit einem Eselhengst entsteht und meist keine eigenen Nachkommen zeugen kann.

語源

Maultierは、ラテン語のmulusに由来する語とドイツ語のTierが結びついた語

コラム

  • Maultierは、雄ロバと雌馬の子を指し、雌ロバと雄馬の子はMauleselと呼び分ける

Maulesel

意味

  • 男性名詞 ラバ

例文

Der Maulesel trägt schwere Säcke.

ラバが重い袋を運ぶ。

コアイメージ

馬の力強さとロバの丈夫さを合わせ持つ交雑動物

ドイツ語での定義

Ein Maulesel ist ein Tier, das aus einem männlichen Pferd und einer weiblichen Eselin hervorgeht.

語源

Mauleselは、古い語形Mūl（ラバ）とEsel（ロバ）からなる複合語で、Mūlはラテン語mūlusに由来

コラム

  • Mauleselは雄馬と雌ロバの子で、雌馬と雄ロバの子はMaultierと呼ばれる

Muli

意味

  • 中性名詞 ラバ

例文

Der Muli trägt eine schwere Last.

そのラバは重い荷物を運ぶ。

コアイメージ

馬の体つきとロバの力強さを合わせ持ち、人や荷物を運ぶ動物のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Muli ist ein Kreuzungstier aus einer Pferdestute und einem Eselhengst.

語源

Muliは、南ドイツやオーストリアの方言から広まった語で、ラテン語mulus「ラバ」にさかのぼり、Maultierと同じ語源

コラム

  • Muliは、ロバのおすと馬のめすから生まれる動物で、反対に馬のおすとロバのめすから生まれるのは Maulesel

「ラバ」は英語では

「ラバ」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ