Moldawisch

意味

  • 中性名詞 モルドバ語モルドバご

例文

Sie spricht Moldawisch.

彼女はモルドバ語を話す。

コアイメージ

モルドバで使われるルーマニア語を、地域との結び付きから捉える呼び名

ドイツ語での定義

Bezeichnung für die rumänische Sprache, wie sie in der Republik Moldau gesprochen und geschrieben wird.

語源

Moldawischは、Moldawienに接尾辞-ischが付いてできた形容詞が、言語名として名詞化した語

コラム

  • モルドバでは2023年、法律上の公用語名が「モルドバ語」から「ルーマニア語」に改められ、Moldawischはその名称問題を知る手がかりになる語

Moldauisch

意味

  • 中性名詞 モルドバ語モルドバご
  • 名 モルダビア語モルダビアご

例文

Moldauisch ist ihre Muttersprache.

モルドバ語は彼女の母語だ。

コアイメージ

モルドバの社会と結びついたルーマニア語の姿

ドイツ語での定義

die in der Republik Moldau verwendete Varietät der rumänischen Sprache

語源

Moldauischは、Moldauに形容詞語尾-ischを付けた形で、モルドバに関係する言語名になった語

コラム

  • 2023年、モルドバの法律上の公用語名は「モルドバ語」から「ルーマニア語」に改められ、Moldauischには政治的な含みが生じる場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ