Profiboxer

意味

例文

Der Profiboxer gewann den Kampf nach Punkten.

そのプロボクサーは判定で試合に勝った。

コアイメージ

ボクシングを本職にして公式戦へ出る選手

ドイツ語での定義

Ein Profiboxer ist ein Boxer, der mit Boxkämpfen seinen Lebensunterhalt verdient.

語源

Profiboxerは、Profi「職業選手」とBoxer「ボクサー」が結びついた語

コラム

  • Profiboxerは職業を示す語なので、趣味や学校でボクシングをする人には通常使わない

Berufsboxer

意味

例文

Der Berufsboxer trainiert jeden Morgen im Fitnessstudio.

そのプロボクサーは毎朝、トレーニングジムで練習する。

コアイメージ

リングで戦うことを職業にし、試合で収入を得る選手

ドイツ語での定義

Ein Berufsboxer ist ein Boxer, der seinen Beruf im Boxsport ausübt und damit Geld verdient.

語源

Berufsboxerは、Beruf(職業)とBoxer(ボクサー)を組み合わせ、職業としてボクシングをする人を表す複合語

コラム

  • Berufsboxerは、趣味や一時的な活動ではなく、職業として試合に出る選手を指し、Amateurboxerとの対比で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ