Bierglas

意味

例文

Das Bierglas steht auf dem Tisch.

ビールグラスがテーブルの上にある。

コアイメージ

ビールを味わう場面に合わせて形づくられたガラスの器

ドイツ語での定義

Ein Bierglas ist ein Trinkglas, das für Bier verwendet wird.

語源

Bierglasは、BierにGlasを組み合わせ、ビール用のガラス製容器を表す語になった複合語

コラム

  • 取っ手のある厚手のビール用容器はBierkrugと呼ばれることが多く、Bierglasとは区別される

Bierseidel

意味

例文

Der Wirt stellte ein Bierseidel auf den Tisch.

店主はビールジョッキをテーブルに置いた。

コアイメージ

ビールを手で安定して持ち運び、そのまま飲める厚みのある器

ドイツ語での定義

Ein Bierseidel ist ein meist gläsernes Gefäß mit Henkel zum Trinken von Bier.

語源

Bierseidelは、ビールを表すBierと、器や液量を表すSeidelから成る複合語

コラム

  • Seidelは地域によって飲み物の器だけでなく液量も指すため、Bierseidelではビール用の器という意味が前面に出る

「ビールグラス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ