バラモン学者

Pandit

意味

男性名詞バラモン学者バラモンがくしゃ
名ヒンドゥー教の学者ヒンドゥーきょうのがくしゃ
名インド音楽家インドおんがくか

例文

Der Pandit lehrte die Kinder die alten Schriften.

そのバラモン学者は子どもたちに古い聖典を教えた。

コアイメージ

インドの宗教や伝統音楽を深く知る、尊敬される学者

ドイツ語での定義

Ein Pandit ist ein angesehener Gelehrter des Hinduismus oder ein herausragender Musiker der klassischen indischen Musik.

語源

Panditは、サンスクリット語paṇḍitaがヒンディー語などを経てドイツ語に取り入れられた語

コラム

インド古典音楽の演奏家に付くPanditは、学識だけでなく高い技量への敬意も示す称号