ネタバレ

意味

  • 男性名詞 ネタバレ
  • 名 整流板せいりゅうばん

例文

Bitte verrate mir keinen Spoiler.

ネタバレを教えないでください。

コアイメージ

まだ知らない展開を先に明かし、受け手の驚きを消してしまう情報

ドイツ語での定義

Ein Spoiler ist entweder eine vorweggenommene Information über eine Geschichte oder ein Bauteil eines Fahrzeugs zur Beeinflussung des Luftstroms.

語源

Spoilerは、英語のspoil「台なしにする・奪う」から生まれたspoilerの借用語で、物語と車の部品の両方を指す

コラム

  • 映画やドラマの紹介で「Spoiler enthalten」は「先の内容を含む」という注意書きになり、読む前に展開を知らされることを防ぐ

「ネタバレ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ