ナチス政権

ドイツ語
意味
例文
Naziregime
ナチス政権
Viele Menschen litten unter dem Naziregime.
多くの人々がナチス政権のもとで苦しんだ。
Naziregierung
ナチス政権
Unter der Naziregierung verloren viele Menschen ihre Rechte.
ナチス政権のもとで、多くの人々が権利を失った。

Naziregime

意味

  • 中性名詞 ナチス政権ナチスせいけん
  • 名 ナチ政権ナチせいけん
  • 名 ナチ体制ナチたいせい

例文

Viele Menschen litten unter dem Naziregime.

多くの人々がナチス政権のもとで苦しんだ。

コアイメージ

ナチスが反対意見を許さず、国家の仕組みを通じて人々を支配した独裁体制のイメージ

ドイツ語での定義

Mit Naziregime bezeichnet man die nationalsozialistische Diktatur in Deutschland von 1933 bis 1945.

語源

Naziregimeは、Naziが国家社会主義者、Regimeが政治体制を表す語で、組み合わさってナチスの政権を表す

コラム

  • 歴史を扱うドイツ語ではNaziregimeは批判を含む表現で、単なる政権の名称ではなく独裁支配への評価を帯びる

Naziregierung

意味

  • 女性名詞 ナチス政権ナチスせいけん

例文

Unter der Naziregierung verloren viele Menschen ihre Rechte.

ナチス政権のもとで、多くの人々が権利を失った。

コアイメージ

ナチスの思想と支配のもとで、国家の政治と社会を一体に動かす政府

ドイツ語での定義

Eine Regierung, die Deutschland während der nationalsozialistischen Herrschaft von 1933 bis 1945 leitete.

語源

Naziregierungは、NaziとRegierungから成る複合語で、NaziはNationalsozialistの短縮形、Regierungは統治を担う組織を表す語

コラム

  • 歴史資料で「Drittes Reich」と並ぶことがあるが、Naziregierungは政権を指す説明的な呼び名で、当時の正式な国家名ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ