ドリル

ドイツ語
意味
例文
Drillbohrer
ドリル
Mit dem Drillbohrer bohrt er ein Loch in das Holz.
彼はドリルで木に穴を開ける。
Bohrer
ドリル
Der Bohrer ist scharf.
そのドリルは鋭い。

Drillbohrer

意味

  • 男性名詞 ドリル

例文

Mit dem Drillbohrer bohrt er ein Loch in das Holz.

彼はドリルで木に穴を開ける。

コアイメージ

回転運動を先端の刃に伝え、材料を削り取って穴を開ける工具

ドイツ語での定義

Ein Werkzeug, mit dem man durch die Drehung eines Bohrers Löcher in festes Material bohrt.

語源

Drillbohrerは、回転式の穴あけ機を指すDrillと、bohrenに由来するBohrerが結びついた語

コラム

  • 英語のdrillにも穴あけ機の意味があるが、ドイツ語ではDrillbohrerのようにBohrerを加えて道具の種類を明確にすることがある

Bohrer

意味

  • 男性名詞 ドリル

例文

Der Bohrer ist scharf.

そのドリルは鋭い。

コアイメージ

硬い物に回転しながら入り、穴を開ける細長い道具

ドイツ語での定義

Ein Bohrer ist ein Werkzeug mit einer scharfen Spitze, das Löcher in harte Materialien macht.

語源

Bohrerは、動詞 bohrenに、動作をする物を表す語尾 -erが付いた名詞

コラム

  • Bohrerは先端の部品を指し、電動工具全体はBohrmaschineと呼ぶため、部品と本体を区別する語

「ドリル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ