テラス状の

terrassenartig

意味

形テラス状のテラスじょうの
形段々状のだんだんじょうの
形階段状のかいだんじょうの

例文

Die Anlage ist terrassenartig gestaltet.

その施設はテラス状に設計されている。

コアイメージ

広い平面が一段ずつ後ろへ下がり、階段のような輪郭を作る形

ドイツ語での定義

So geformt oder angeordnet, dass flache Bereiche stufenweise aufeinanderfolgen und an eine Terrasse erinnern.

語源

terrassenartigは、Terrasseに「〜のような」を表す-artigが結合し、テラスに似た段状の構造を示す語

コラム

庭園や農地では、斜面に作った段々の区画を指すほか、建築では各階が後方へずれる形にも用いられる