サケ遡上路

意味

  • 女性名詞 サケ遡上路サケそじょうろ

例文

Die neue Lachstreppe erleichtert den Fischen den Weg flussaufwärts.

新しいサケ遡上路は、魚が上流へ進む道を楽にする。

コアイメージ

川の大きな段差を小さな段差の連なりに変え、サケの上流への移動をつなぐイメージ

ドイツ語での定義

Eine Lachstreppe ist ein künstlich angelegter Weg im Wasser, auf dem Lachse stufenweise an einem Hindernis vorbeischwimmen.

語源

Lachstreppeは、Lachsがサケ、Treppeが階段を表し、段々になった魚道という意味になる複合語

コラム

  • Lachstreppeはサケだけが使う設備とは限らず、ほかの魚も同じ魚道を通ることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ