コーヒーを飲みながらの雑談

意味

  • 男性名詞 コーヒーを飲みながらの雑談コーヒーをのみながらのざつだん

例文

Beim Kaffeeplausch verging die Zeit schnell.

コーヒーを飲みながら雑談していると、時間が早く過ぎた。

コアイメージ

飲み物を楽しむ時間に、親しい人と肩の力を抜いて話すひととき

ドイツ語での定義

Ein Kaffeeplausch ist eine gemütliche Unterhaltung bei einer Tasse Kaffee.

語源

Kaffeeplauschは、Kaffee「コーヒー」にPlausch「気軽なおしゃべり」を加えた複合語で、飲みながら話す時間を表す

コラム

  • 「Kaffee trinken」は飲む行為だけでも表せるが、Kaffeeplauschには人と話す時間まで含まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ