コンクリートで埋め込むはドイツ語で？einbetonierenの意味と例文

例文

Die Arbeiter betonieren den Pfosten ein.

作業員たちは柱をコンクリートで埋め込む。

コアイメージ

コンクリートの中に物を沈め、固まった後も動かない状態にする

ドイツ語での定義

Etwas in frischen Beton setzen, sodass es nach dem Aushärten fest darin bleibt.

語源

einbetonierenは、ein（中へ）と betonieren（コンクリートを流し込む）から成り、物をコンクリートの中に固定する意味になる。

コラム

支柱や標識などを地面に固定する工事にも使われ、取り外しにくい強い固定を表す。