クッキー缶

ドイツ語
意味
例文
Keksdose
クッキー缶
Die Keksdose steht auf dem Tisch.
クッキー缶がテーブルの上にある。
Plätzchendose
クッキー缶
Die Plätzchendose steht auf dem Küchentisch.
クッキー缶は台所のテーブルの上にある。

Keksdose

意味

  • 女性名詞 クッキー缶クッキーかん

例文

Die Keksdose steht auf dem Tisch.

クッキー缶がテーブルの上にある。

コアイメージ

焼き菓子をひとまとめにして保管するための、ふたの付いた入れ物

ドイツ語での定義

Ein verschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Keksen.

語源

Keksdoseは、Keks「クッキー」にDose「缶・入れ物」が結びつき、クッキーを入れる缶を表す複合語

コラム

  • 「Dose」は缶だけでなく容器全般を表せるため、Keksdoseは金属製に限らず、クッキー用のふた付き容器にも使われる

Plätzchendose

意味

  • 女性名詞 クッキー缶クッキーかん

例文

Die Plätzchendose steht auf dem Küchentisch.

クッキー缶は台所のテーブルの上にある。

コアイメージ

焼いた小さな菓子をまとめてしまい、乾いた状態に保つためのふた付き容器

ドイツ語での定義

Eine Plätzchendose ist ein Behälter mit Deckel, in dem man kleine gebackene Süßigkeiten aufbewahrt.

語源

Plätzchendoseは、Plätzchenという小さな焼き菓子と、容器を表すDoseを組み合わせた複合語

コラム

  • Plätzchenは特にクリスマス時期の手作り焼き菓子を指すことが多く、Plätzchendoseにも季節感のある飾りが見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ