Karabinerhaken
意味
- 男性名詞 カラビナ
- 名 スナップフック
例文
コアイメージ
ばねで閉じる開閉口を持ち、ロープや物を一時的につなぐ金属製の連結具
ドイツ語での定義
Ein Karabinerhaken ist ein Metallhaken mit einer federnden Öffnung, der zum Einhängen und Verbinden von Seilen, Gurten oder Gegenständen dient.
語源
Karabinerhakenは、Karabinerがカラビナ、Hakenが掛け金具を表す複合語で、ばね付きの金属製フックを指す
コラム
- 登山用のKarabinerhakenとキーホルダー用の小型金具は外見が似ていても用途が異なり、後者は安全器具として使えない
Karabiner
意味
- 男性名詞 カービン銃
- 名 カラビナ
例文
コアイメージ
短く扱いやすい軍用銃を、騎兵が携える武器として捉えるイメージ
ドイツ語での定義
Ein Karabiner ist ein kurzes, leichtes Gewehr, das ursprünglich besonders für Kavalleristen bestimmt war.
語源
Karabinerは、フランス語 carabineを通じてイタリア語 carabinaにさかのぼる借用語で、騎兵用銃を指した語が小型軍用銃の名になった
コラム
- 登山具のカラビナはドイツ語でKarabinerhakenと呼び、Karabinerだけなら銃を指す
「カラビナ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1