Ginster

意味

  • 男性名詞 エニシダ

例文

Der Ginster blüht im Frühling gelb.

エニシダは春に黄色い花を咲かせる。

コアイメージ

乾いた土地で枝を広げ、明るい黄色の花で目立つ低木

ドイツ語での定義

Ein Strauch aus der Familie der Hülsenfrüchtler, der meist gelbe Blüten und biegsame Zweige hat.

語源

Ginsterは、ラテン語genistaにさかのぼる古い植物名で、古高ドイツ語ではginistaと記された

コラム

  • 植物名の複合語Besenginsterでは、Besenがほうきを表し、枝の利用法が名前に残る

Besenginster

意味

  • 男性名詞 エニシダ

例文

Der Besenginster blüht im Mai gelb.

エニシダは5月に黄色い花を咲かせる。

コアイメージ

緑の細い枝を広げた低木が、葉より目立つ黄色い花を咲かせる姿

ドイツ語での定義

Ein Besenginster ist ein gelb blühender Strauch mit dünnen grünen Zweigen.

語源

Besenginsterは、Besen「ほうき」とGinster「エニシダ類」の複合語で、ほうきを作る枝をもつ植物という成り立ち

コラム

  • ドイツ語では植物名にもBesenが現れ、掃除用具だけを思い浮かべると植物の名前だと気づきにくい語

「エニシダ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ