イエカミキリ

意味

  • 男性名詞 イエカミキリ

例文

Der Hausbock kann Holzbalken in alten Häusern schwer beschädigen.

イエカミキリは古い家の木材をひどく傷めることがある。

コアイメージ

乾いた建材を幼虫が長く食べ続け、家の骨組みに被害を及ぼす大型の甲虫

ドイツ語での定義

Ein Hausbock ist ein großer Käfer, dessen Larven sich von trockenem Bauholz ernähren und es im Inneren stark beschädigen können.

語源

Hausbockは、Haus(家)とBockkäferのBockから成る複合語で、建物の木材に関わる種類を示す

コラム

  • Hausbockは特定の甲虫を指すのに対し、Holzwurmは木を食べる昆虫の幼虫を広く指す呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ