アウェーチーム

ドイツ語
意味
例文
Auswärtsmannschaft
アウェーチーム
Die Auswärtsmannschaft spielte sehr defensiv.
アウェーチームはとても守備的に戦った。
Gastmannschaft
アウェーチーム
Die Gastmannschaft gewann das Spiel mit 2:1.
アウェーチームは試合に2対1で勝った。

Auswärtsmannschaft

意味

例文

Die Auswärtsmannschaft spielte sehr defensiv.

アウェーチームはとても守備的に戦った。

コアイメージ

相手のホームに出向いて試合をする側のチーム

ドイツ語での定義

Ein Team, das bei einem Wettkampf auf dem Platz des Gegners antritt.

語源

Auswärtsmannschaftは、Auswärts「よそで」とMannschaft「集団、チーム」から成る複合語

コラム

  • 試合結果の表では、ホームのHとアウェーのAで両チームを区別することがある

Gastmannschaft

意味

例文

Die Gastmannschaft gewann das Spiel mit 2:1.

アウェーチームは試合に2対1で勝った。

コアイメージ

自分たちの本拠地ではなく、相手の場で競うチーム

ドイツ語での定義

Eine Mannschaft, die bei einem Spiel nicht an ihrem eigenen, sondern an einem fremden Ort antritt.

語源

Gastmannschaftは、Gast「客」とMannschaft「集団」から成り、客として迎えられるチームを表す複合語

コラム

  • サッカーやハンドボールなどで、会場側のHeimmannschaftと対になる呼び方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ