Papierfilter
意味
- 男性名詞 ろ紙
例文
コアイメージ
紙を仕切りにして、通すものと残すものを分けるイメージ
ドイツ語での定義
Ein Papierfilter ist ein Filter aus Papier, der feste Stoffe aus einer Flüssigkeit oder einem Gas entfernt.
語源
Papierfilterは、Papier「紙」にFilter「こすもの」を加えた複合語で、紙製のろ過器を表す
コラム
- Papierfilterはコーヒー専用の語ではなく、実験室で液体から固体を分けるろ紙も指すため、用途は文脈で決まる
Filterpapier
意味
- 中性名詞 ろ紙
例文
Das Filterpapier hält feine Partikel zurück.
ろ紙は細かい粒子を捕捉する。
コアイメージ
通すものと止めるものを紙の細かなすき間で分ける道具
ドイツ語での定義
Ein Filterpapier ist ein dünnes Papier, durch das eine Flüssigkeit fließt, während feste Stoffe darin hängen bleiben.
語源
Filterpapierは、Filter「ろ過材」とPapier「紙」からできた複合語で、紙製のろ過材を表す。
コラム
- 化学実験では、Filterpapierを漏斗に敷き、液体を通しながら固体を紙の上に残す使い方が多い。
おすすめの単語帳
1 / 1