よく響く

意味

  • 形 よく響くよくひびく

例文

Die volltönende Stimme der Sängerin erfüllte den Saal.

その歌手のよく響く声がホールを満たした。

コアイメージ

声や音が中身まで満ちて、豊かに広がる響き

ドイツ語での定義

Einen vollen, reichen und weit tragenden Klang habend, besonders bei einer Stimme oder einem Instrument.

語源

volltönendは、voll「満ちた」とtönend「響く」を組み合わせ、豊かな音の響きを表す語

コラム

  • volltönendは、声・楽器・音楽などに使われ、単に音量が大きいのでなく、深みと厚みのある響きを表す

「よく響く」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ