まやかし

Blendwerk

意味

  • 中性名詞 まやかし
  • 名 虚飾きょしょく
  • 名 見せかけみせかけ

例文

Das Blendwerk der Werbung täuscht viele Menschen.

広告のまやかしは多くの人をだます。

コアイメージ

目を引く外見が実態を隠し、価値があるように見せるもの

ドイツ語での定義

Ein Blendwerk ist ein äußerer Schein, der eine Sache wertvoller oder besser erscheinen lässt, als sie wirklich ist.

語源

Blendwerkは、まぶしく見せて惑わせるblendenと、作られたものを表すWerkから成り、惑わせるために作られた見せかけを指す語

コラム

  • Blendwerkは、広告や政治の約束など、実態以上によく見せるものを批判するときにも使われる語

「まやかし」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ