ぼさぼさの人

意味

  • 男性名詞 ぼさぼさの人ぼさぼさのひと

例文

Der alte Zausel saß allein auf der Bank.

その年老いたぼさぼさの人はベンチに一人で座っていた。

コアイメージ

髪やひげが乱れ、手入れされていない印象の人

ドイツ語での定義

Ein Zausel ist ein Mensch mit struppigem, ungepflegtem Haar und einem ungeordneten Aussehen.

語源

Zauselは、髪などを乱す動詞 zausen から作られ、語尾 -el が付いた人を表す名詞

コラム

  • Zauselは、服が古いだけの人ではなく、主に髪やひげの乱れを目立たせる呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ