へたに仕上げる
意味
- 動 へたに仕上げる
- 動 台無しにする
- 動 しくじる
例文
コアイメージ
適当に扱ったため、物事の出来上がりが本来より悪くなるイメージ
ドイツ語での定義
etwas durch ungeschicktes oder schlechtes Arbeiten misslingen lassen
語源
vermurksenは、へたに作業することを表すmurksenにver-が加わり、作業の結果を悪くする語になった
コラム
- 「vermurksen」は中立的な失敗の報告ではなく、やり方がまずくて結果を損ねた場面で使われるくだけた語
おすすめの単語帳
1 / 1