とげとげの髪型

意味

  • 女性名詞 とげとげの髪型とげとげのかみがた

例文

Seine Stachelfrisur passt gut zu seinem Stil.

彼のとげとげの髪型は彼のスタイルによく合っている。

コアイメージ

髪を短く切って毛先を立たせ、なめらかに流さず鋭い形を目立たせる髪型

ドイツ語での定義

Eine Frisur aus kurzen Haaren, deren Spitzen deutlich abstehen und dadurch wie kleine Stacheln wirken.

語源

Stachelfrisurは、とげのような形を表すStachelと髪型を表すFrisurの複合語

コラム

  • StachelfrisurのStachelは、動物のとげだけでなく、物の表面から突き出た鋭い形も表すため、髪の立った先端にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ