ちゃらちゃらした音

意味

  • 中性名詞 ちゃらちゃらした音ちゃらちゃらしたおと
  • 名 つたない演奏つたないえんそう

例文

Das ständige Geklimper aus dem Nebenraum nervt mich.

隣の部屋から聞こえる絶え間ないちゃらちゃらした音に、私はいらいらする。

コアイメージ

小さく軽い音がばらばらに続き、耳には雑な演奏のように響く感じ

ドイツ語での定義

Ein leises, wiederholtes Geräusch oder das wenig gekonnte Spielen eines Instruments.

語源

Geklimperは、軽く音を鳴らすklimpernを、Ge-で音や行為の名詞にした語

コラム

  • この語には話し手の評価が入りやすく、整った演奏を中立的に述べる場面には向かない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ