しみったれた

意味

  • 形 けちな
  • 形 しみったれた
  • 形 けちくさい

例文

Er ist so knauserig, dass er nie Trinkgeld gibt.

彼はとてもけちで、決してチップを渡さない。

コアイメージ

必要な支出まで惜しみ、お金を手元に残そうとする様子

ドイツ語での定義

So geizig, dass man selbst für kleine oder notwendige Ausgaben nur sehr ungern Geld gibt.

語源

knauserigは、Knauser「けちな人」に形容詞を作る-igが付いた語

コラム

  • knauserigは、節約を表すsparsamと違い、必要な出費まで惜しむ否定的な響きを持つ

「しみったれた」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ