このあたりで

意味

  • 副 このあたりで

例文

Hierorts ist der Winter besonders kalt.

このあたりでは冬が特に寒い。

コアイメージ

ここを基準にした土地の範囲で起きることを示す

ドイツ語での定義

in dieser Gegend, an diesem Ort und in seiner näheren Umgebung

語源

hierortsは、hier「ここ」とOrts「場所の」を合わせた形で、場所を表す要素が周辺地域まで指す

コラム

  • hierortsは会話より新聞や案内文で目にしやすい硬めの副詞で、日常会話では「hier」や「bei uns」が選ばれることが多い

「このあたりで」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ